-
1 при стремлении к
as x -> 0, as x tends to zero --- при стремлении x к нулю; при стремящемся к нулю x
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > при стремлении к
-
2 в стремлении
•Water species move downward in an attempt to stay in their preferred environment.
•In an attempt to produce more effective medicines...
•Sometimes surface integrity is overlooked in the attempt to achieve high production rates.
•In his quest to design beautiful objects, man has copied nature's symmetry.
•They produced more sulphur trioxide in the effort to reduce...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в стремлении
-
3 в стремлении
•Water species move downward in an attempt to stay in their preferred environment.
•In an attempt to produce more effective medicines...
•Sometimes surface integrity is overlooked in the attempt to achieve high production rates.
•In his quest to design beautiful objects, man has copied nature's symmetry.
•They produced more sulphur trioxide in the effort to reduce...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в стремлении
-
4 в своем стремлении к знаниям
General subject: in his pursuit of knowledgeУниверсальный русско-английский словарь > в своем стремлении к знаниям
-
5 в своем стремлении угодить он разве что на колени не падает
General subject: he practically genuflects in his effort to pleaseУниверсальный русско-английский словарь > в своем стремлении угодить он разве что на колени не падает
-
6 в стремлении
General subject: in one's zeal (to do smth.) -
7 важный этап в стремлении получить большую прибыль
Jargon: big-timeУниверсальный русско-английский словарь > важный этап в стремлении получить большую прибыль
-
8 главная причина агрессивного поведения подростков кроется в их стремлении достойно реализоваться в мире взрослых
Универсальный русско-английский словарь > главная причина агрессивного поведения подростков кроется в их стремлении достойно реализоваться в мире взрослых
-
9 делать ошибку в стремлении
Makarov: flounder on intentionУниверсальный русско-английский словарь > делать ошибку в стремлении
-
10 поведение, свидетельствующее о стремлении к аффилиации
1) Aviation medicine: affiliative behavior (симпатиям, вниманию, помощи и участию окружающих)2) Makarov: affiliative behaviour (симпатиям, вниманию, помощи и участию окружающих)Универсальный русско-английский словарь > поведение, свидетельствующее о стремлении к аффилиации
-
11 половое извращение, состоящее в стремлении к созерцанию эротических сцен
General subject: voyeurismУниверсальный русско-английский словарь > половое извращение, состоящее в стремлении к созерцанию эротических сцен
-
12 предел при стремлении переменной к точке слева
Mathematics: limit approached from the leftУниверсальный русско-английский словарь > предел при стремлении переменной к точке слева
-
13 предел при стремлении переменной к точке справа
Mathematics: limit approached from the rightУниверсальный русско-английский словарь > предел при стремлении переменной к точке справа
-
14 стиль управления, основанный на стремлении помочь
Management: managerial style facilitatingУниверсальный русско-английский словарь > стиль управления, основанный на стремлении помочь
-
15 поведение, свидетельствующее о стремлении к аффилиации
(симпатии, вниманию и помощи окружающих) affiliative behaviorRussian-english psychology dictionary > поведение, свидетельствующее о стремлении к аффилиации
-
16 человек с половым извращением, состоящим в стремлении к созерцанию эротических сцен
Russian-english psychology dictionary > человек с половым извращением, состоящим в стремлении к созерцанию эротических сцен
-
17 в стремлении
in an attempt to, in one's quest to, in the effort to -
18 в стремлении
-
19 спектральная плотность ускорения
3.14 спектральная плотность ускорения (acceleration spectral density); СПУ: Функция частоты, определяемая как предельное отношение среднего квадрата значения сигнала ускорения после его прохождения через узкополосный фильтр, среднегеометрическая частота которого совпадает с заданной, к ширине полосы фильтра при стремлении ширины полосы к нулю, а времени усреднения - к бесконечности.
Источник: ГОСТ 31419-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
3.14 спектральная плотность ускорения (acceleration spectral density); СПУ: Функция частоты, определяемая как предельное отношение среднего квадрата значения сигнала ускорения после его прохождения через узкополосный фильтр, среднегеометрическая частота которого совпадает с заданной, к ширине полосы фильтра при стремлении ширины полосы к нулю, а времени усреднения - к бесконечности.
Источник: ГОСТ Р 53189-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > спектральная плотность ускорения
-
20 стремление
•The quest for speed has led to the development of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > стремление
См. также в других словарях:
Предел функции — x 1 0.841471 0.1 0.998334 0.01 0.999983 Хотя функция (sin x)/x в нуле не определена, когда x приближается к нулю, значение (sin x)/x становится сколь угодно близко к 1. Другими словами, предел функции (sin x)/x при x, стремящемся к … Википедия
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
Иметь или быть? — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Иметь или быть — «Иметь или быть?» (нем. «Haben oder Sein») изданная в 1976 поздняя работа психоаналитика и философа фрейдомарксиста Эриха Фромма, исследующая вопросы духовной сферы человека. Эрих Фромм так характеризует область интересов психоаналитика:… … Википедия
Цицерон — (М. Tullius Cicero) римский оратор, философ и государственный деятель. Как по внутренним причинам (разносторонности его способностей и деятельности), так и по внешним (обилию источников), это самая богатая из всех завещанных нам древним миром… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — История английской литературы фактически включает несколько историй различного плана. Это литература, принадлежащая конкретным общественно политическим эпохам в истории Англии; литература, отражающая определенные системы нравственных идеалов и… … Энциклопедия Кольера
ЛИЧНОСТЬ АВТОРИТАРНАЯ — предположительно существующий особый тип личности (личностный синдром, или социальный характер), отличающийся специфич. конфигурацией базисных установок и влечений, делающих человека особым образом предрасположенным к конформизму,… … Энциклопедия культурологии
МЕТАФОРА ОПТИЧЕСКАЯ — или визуальная (от visus, лат., зрение, вид, зрелище); метафора зеркала феномены, выполняющие особые функции в познании и языке, искусстве и науке, религии и философии культуре в целом. Существующие зрительные мифологемы включают… … Энциклопедия культурологии
СИМВОЛ — (от греч. знак, примета) 1) в искусственных формализованных языках понятие, тождественное знаку; 2) в эстетике и философии искусства универсальная категория, отражающая специфику образного освоения жизни искусством содержат,… … Энциклопедия культурологии
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
ДОБРОДЕТЕЛЬ — фундаментальная философско богословская категория, обозначающая ценностно значимый аспект духовно нравственного совершенства человека. Слово «Д.», появившееся, вероятно, как калька с греч. термина καλοποιΐα (Lexikon zur Byzantinischen Gräzität /… … Православная энциклопедия
